 Van dezelfde uitgever is de
cdrom Tekst voor Tekst die met dezelfde
software draait. Tekst voor Tekst is een
beknopt commen taar op de Bijbel onder redactie
van (want je wilt toch wel weten uit welke hoek
de wind waait): dr. B. van Oeveren, dr. J.
Vlaardingerbroek, dr. A. Noordegraaf, dr. j.P.
Versteeg en redactiesecretaris dr.ir. J. van
der Graaf. De cd-rom is ook voor zien van twee
complete bijbelvertalingen: de Statenvertaling
en de NBC-vertaling1951 met concordantie, plus
landkaarten en overzichten. Zelf heb ik Tekst
voor Tekst in boekvorm en dat is een heel
handzaam, beknopt en verantwoord commentaar. Nu
pak je een boek sneller dan dat je een computer
opstart, maar daar is de prijs ook naar.
N.a.v. de cd-roms Handboek bij de Bijbel2000
en Tekst voor Tekst, uitgeverij Importantia,
Dordrecht, geschikt voor Windows, prijzen
resp,
€ 45,- en € 27,-.
Ar Sikking
|
Uitgeverij Importantia heeft met de Online
Bijbel een softwareprogramma ontwikkeld, dat
ook geschikt is voor andere naslagwer ken. Het
Handboek bij de Bijbel 2000 is er zo een. Deze
cd-rom bevat drie naslagwerken: Handboek bij de
Bijbel, een populair naslagwerk waarvan er in
druk wereldwijd al 1,75 miljoen exemplaren
verkocht zijn, Encyclopedie van de Bijbel, een
beproefde vraagbaak voor jong en oud, Handboek
van het Christelijk Celoo~ een brede
uiteenzetting van het hele terrein van het
geloof. Maar, zo'n cd-rom zou niet af zijn
zonder een complete bijbel. Er staan er zelfs
twee op: de Statenvertaling en Het Boek, dat
eigenlijk geen vertaling is maar een goede
parafrase. Uiteraard is hierbij de zoekfunctie
of concordantie onmisbaar. Met deze cd-rom
heeft men dus een paar behoorlijke naslagwerken
en de complete Bijbel op één
schijfje voor nog geen honderd gulden. De
software zorgt voor voldoende faciliteiten om
er echt mee aan het werk te gaan.